La Alianza Francesa de Bariloche los invita a disfrutar de la música de Mathouzik en un recital online el viernes 15 de mayo, a las 20hs, desde el perfil de Instagram instagram.com/_mathouzik_
Biografía
"Mathouzik" es una relación íntima entre Francia y Argentina. Las letras de sus canciones describen en ambos idiomas, francés y castellano, realidades vivenciadas en tierra argenta.
Con una formación en antropología y etnomúsica, sus canciones se convierten en verdaderas descripciones etnográficas, contanto en detalle particularidades de un país visto con una mirada ajena.
Mathilde Koch (Mathouzik) se formó en primera instancia tocando y cantando
en grupos de rock en Francia. Siguió formándose en teoría musical y práctica de jazz
hasta entrar a la universidad y estudiar Etnomúsica en la Universidad de Nice Sophia-Antipolis. Apasionada por las culturas gitanas empieza a desarrollar técnicas guitarrísticas en jazz-manouche, flamenco y estudia la Maestría en Antropología Urbana en Lille y Salamanca.
"Mathouzik", la cantautora, nace con la experiencia del viaje y del encuentro humano, pasando del Sur al Norte de Francia luego por España antes de llegar a Argentina en el año 2015. Su participación en la dirección de una murga uruguaya de voces femeninas “Pura Cháchara” la llevará a descubrir e integrar nuevas rítmicas a su repertorio.
El músico viedmense Daher Salim la acompaña en el cajón peruano y la armónica, formando así un duo de una fuerte complicidad de colores francoargentinos.
Estas aventuras y encuentros forman hoy en día la esencia de "Mathouzik", en pleno desarrollo artístico.
Biographie
Mathouzik” c’est une relation intime entre la France et l’Argentine. Les paroles de ses chansons décrivent, en français et en espagnol, des réalités
vécues en terres australes.
De par sa formation en Anthropologie et Ethnomusicologie, ses chansons sont de véritables descriptions ethnographiques qui dépeignent à travers un regard distancié, les particularités d’un pays.
Mathilde Koch (Mathouzik) s’est d’abord initiée au rock en jouant et chantant
dans divers groupes en France. Elle a poursuivi sa formation en théorie musicale et en jazz au conservatoire de Chambéry puis s’est orientée sur l’étude de l’Ethnomusicologie à l’Université de Nice Sophia Antipolis. Passionnée par les cultures tsiganes, elle c ommence à développer son jeu guitaristique en jazz manouche et flamenco tout en réalisant son Master dans la discipline de l'Anthropologie Urbaine à Lille et dans la ville de Salamanque en Espagne.
“Mathouzik”, l’auteure compositrice interprète, naît au g ré des rencontres
humaines et de ses expériences vagabondes, passant du Sud au Nord de la France puis en Espagne avant d'arriver en terres argentines en 2015. Son implication dans la direction d’une Murga de style uruguayen et de voix féminines “ Pura Chá chara ” l’amènera à découvrir et intégrer de nouvelles rythmiques à son répertoire.
Le musicien argentin Daher Salim l'accompagne au caj ón peruano et à l'harmonica, formant ainsi un duo d'une forte complicité et aux couleurs franco argentines.
Ces intenses aventures et rencontres forment aujourd’hui l’essence de
“Mathouzik”, en plein développement
